元旦献辞

抓住机遇，加快向世界橡胶工业强国迈进

在辞别2010年、迎来2011年之际，回顾橡胶行业过去的一年，感慨万千，倍感欣慰。

刚刚过去的2010年，是中国橡胶工业令人难忘的一年。这一年是“轮胎特保案”对我国轮胎产业损害最严重的一年，出口美国的乘用轮胎减少20%以上。下半年以来，天然橡胶等原材料价格持续高位震荡，吨胶价格曾突破3.8万元，创历史新高。内外交困，磨难不断，2010年是进入新世纪以来，我国橡胶工业发展最为困难的一年。

2010年国家继续保持宏观经济政策的连续性和稳定性，坚持扩大内需特别是增强消费对经济增长的拉动作用,继续实施刺激与橡胶工业关系密切的汽车行业的发展，汽车工业的发展是2010 年轮胎等汽车橡胶产品平稳较快发展的重要拉动。

面对复杂和严峻的国际国内经济形势，橡胶行业在国家拉动内需的大环境下，不畏艰难，砥砺奋进、变困境为机遇。通过转变增长方式，走低碳经济和循环经济的道路，节能减排，调整原材料和产品结构，继续积极应对“轮胎特保案”，采取多元化出口战略，轮胎等产品出口保持稳定增长，橡胶工业又取得平稳较快发展。

2010年是“十一五”规划的收官之年。盘点我国橡胶工业“十一五”的发展，增长实现翻番。2010年与2005年相比，工业总产值增长175.82%，轮胎产量增加68.00%，子午线轮胎增加135.69%，摩托车胎产量增加74.12%，自行车胎产量增加77.34%，输送带产量增加145.95%，V带产量增加99.19%，胶管产量增加184.19%，轮胎出口增加166.46%，橡胶消费增加61.45%。

企业的产品结构得到进一步优化，轮胎子午化率达到83%以上，增加23.93%，高强力输送带、线绳V带和钢丝编缠高压胶管比例大幅度增加。

炭黑行业推广湿法造粒炭黑工艺，利用尾气生产汽电等措施，降低炭黑油耗和二氧化碳排放量取得重大进展。

橡胶助剂行业推广清洁生产工艺，为橡胶产品提供绿色环保橡胶助剂产品，如防老剂、促进剂、环保橡胶油等。

“十一五”是我国橡胶工业历史上发展最快的时期，进一步增强了我国世界橡胶工业大国地位，产品结构不断优化，转变增长方式初见成效，为橡胶工业“十二五”发展奠定了良好基础，加快了向橡胶工业强国迈进的步伐。

2011年是“十二五”的开局之年，对于我国橡胶工业“十二五”的发展至关重要，是向世界橡胶工业强国发展的关键时期。国外贸易摩擦不断增加，天然橡胶等原材料价格高位震荡，增加了我国橡胶工业运行的困难，今年仍然是我国橡胶工业发展非常困难的一年。

当前，中国橡胶工业正面临着自身经济发展转型和外部市场环境复杂多变的双重考验，今年将是中国橡胶工业发展面临更大挑战的一年，尽管外部环境不利因素很多，但也是蕴含着更大希望和机遇的一年。我国橡胶工业经过改革开放30多年来的发展，特别是“十二五”的高速发展，为继续保证平稳较快发展奠定了坚实基础，为克服困难增强了必胜信心。后危机时期世界经济格局正在发生变化，我们要认真贯彻十七届五中全会关于转变经济增长方式的精神和工信部下达的轮胎产业政策，调整发展模式战略，保证橡胶工业持续发展。中国橡胶工业将通过大调整、大转型、大重组得到质的提升。新的一年，我们将继续确保橡胶工业平稳较快发展。

要转变橡胶工业增长方式，逐步改变轮胎产品的出口主导型发展模式，减少对外需的过度依赖，开发扩大国内市场需求，增加产品配套水平。

要坚定不移地走低碳经济和循环经济发展模式，节约资源，保护环境，同时提高产品国际竞争力，有利于稳定出口。

要大力推进橡胶产品名牌战略，全面提高轮胎橡胶产品的档次和市场竞争力。引导和鼓励企业制定品牌培育规划，实施品牌经营战略。发展自有商标产品，维护自主品牌形象，提高品牌知名度和美誉度，不断提升品牌价值。目前，协会决定加大质量授信，协会品牌推荐活动，开展中国橡胶工业百强排序和诚信贸易商推荐活动，促进我国橡胶产品在国内外的影响力。

要加快淘汰落后生产能力，推动产品结构调整和优化升级，逐渐解决产能结构性过剩的问题。坚持市场为主导，通过强强联合、品牌共享、产销一体等方式，促进资源向优势企业集中，促进企业向集团化发展，提高产业集中度，引导生产企业集聚发展，优化布局结构。

要改变传统代理营销模式，要建立集仓储、物流、结算、售后服务及网络销售为一体的现代营销模式，促进品牌培育和产销一体化进展。

要切实推进企业兼并重组战略，在资源环境约束日益严重、国际间产业竞争更加激烈、贸易保护主义明显抬头的新形势下，必须切实推进橡胶企业兼并重组，通过兼并重组、优化布局、淘汰落后，积极推进产业结构调整，提高发展质量和效益，实现由大变强。增强抵御国际市场风险能力，实现可持续发展。

要继续推动天然橡胶进口关税降低，促进废旧轮胎橡胶的综合利用，支持战略性新兴产业杜仲产业的发展。

新的一年，展望“十二五”，前程似锦，任重道远，心潮澎湃。

在新的一年里，协会将进一步加强自身建设，积极发挥行业协会中介组织在政府与企业间的桥梁和纽带作用，加强行业自律，规范行业经营，维护行业秩序，监测行业运行，强化行业服务，增强人员素质，开展行业交流，提高工作效率，促进我国橡胶工业在大调整、大转型、大重组过程中平稳较快发展，为加快建设世界橡胶工业强国而努力。

中国橡胶工业协会会长 范仁德

二〇一一年元月一日